-
1 imposed restriction
Математика: наложенное ограничение -
2 imposed restriction
-
3 restriction
-
4 restriction, imposed, at, law
restriction f imposée en droitEnglish-French legislative terms > restriction, imposed, at, law
-
5 restriction imposed by police
ограничение, налагаемое полициейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > restriction imposed by police
-
6 restriction imposed by police
Деловая лексика: ограничение, налагаемое полициейУниверсальный англо-русский словарь > restriction imposed by police
-
7 restriction imposed by the police
Юридический термин: ограничение, налагаемое полициейУниверсальный англо-русский словарь > restriction imposed by the police
-
8 restriction imposed by the police
ограничение, налагаемое полициейАнгло-русский экономический словарь > restriction imposed by the police
-
9 trade restriction
trade restriction ECON, GEN, IMP/EXP Handelsbeschränkung f, Handelsrestriktion f (international trade; imposed by government; quotas)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > trade restriction
-
10 наложенное ограничение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наложенное ограничение
-
11 impose
im'pouz1) (to place (a tax, fine, task etc) on someone or something: The government have imposed a new tax on cigarettes.) imponer2) (to force (oneself, one's opinions etc) on a person: The headmaster liked to impose his authority on the teachers.) imponer3) ((often with on) to ask someone to do something which he should not be asked to do or which he will find difficult to do: I hope I'm not imposing (on you) by asking you to help.) abusar de•impose vb imponertr[ɪm'pəʊz]1 (gen) imponer (on, a)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto impose oneself on somebody aprovecharse de alguien: imponerto impose a tax: imponer un impuestoimpose vito impose on : abusar de, molestarto impose on her kindness: abusar de su bondadv.• cargar v.• imponer v.ɪm'pəʊz
1.
transitive verb \<\<restriction/condition\>\> imponer*
2.
v reflto impose oneself on somebody: if I may impose myself on you for a few more days — si puedo abusar de su amabilidad quedándome unos días más
3.
vi molestar[ɪm'pǝʊz]to impose ON o UPON somebody: I think I've imposed on him enough already me parece que ya lo he molestado or importunado bastante; to impose on somebody's goodwill — abusar de la buena voluntad de alguien
1.VT [+ condition, fine, tax] imponer (on a); (Jur) [+ sentence] imponerto impose o.s. on sb — abusar de la amabilidad de algn
I couldn't possibly impose myself on you for dinner — estaría abusando de su amabilidad si me quedara a cenar
2.VIto impose (up)on — (=take advantage of) [+ kindness, hospitality] abusar de
I don't wish to impose (upon you) — no quiero abusar, no quiero molestar(le)
* * *[ɪm'pəʊz]
1.
transitive verb \<\<restriction/condition\>\> imponer*
2.
v reflto impose oneself on somebody: if I may impose myself on you for a few more days — si puedo abusar de su amabilidad quedándome unos días más
3.
vi molestarto impose ON o UPON somebody: I think I've imposed on him enough already me parece que ya lo he molestado or importunado bastante; to impose on somebody's goodwill — abusar de la buena voluntad de alguien
-
12 impose
1) прикладывать (напр., нагрузку)2) находиться под (напр., воздействием чего-л.)conditions imposed on А условия, в которых находится / оказывается А3) накладывать (напр., ограничения)impose a restriction on накладывать ограничение на4) вводить (напр., военное положение)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > impose
См. также в других словарях:
restriction — re‧stric‧tion [rɪˈstrɪkʆn] noun [countable] an official rule that limits or controls what people can do or what is allowed to happen: • Construction lending has been badly hit by restrictions on loans. • It plans to relax the tough import… … Financial and business terms
restriction — noun ADJECTIVE ▪ draconian, harsh, severe, strict, stringent, strong, tight, tough ▪ major, significant … Collocations dictionary
restriction — re|stric|tion W3S2 [rıˈstrıkʃən] n 1.) a rule or law that limits or controls what people can do restriction on ▪ restrictions on immigration ▪ a 50 mph speed restriction trade/travel restrictions impose/place restrictions on sth ▪ The law imposed … Dictionary of contemporary English
restriction */ — UK [rɪˈstrɪkʃ(ə)n] / US noun Word forms restriction : singular restriction plural restrictions a) [countable, often plural] a rule, action, or situation that limits or controls someone or something trade/travel/speed/parking restrictions… … English dictionary
restriction — re|stric|tion [ rı strıkʃn ] noun * count often plural a rule, action, or situation that limits or controls someone or something: trade/travel/speed/parking restrictions restriction on: The county faces restrictions on the use of water for… … Usage of the words and phrases in modern English
restriction — /rI strIkSFn/ noun 1 (countable often plural) a rule or system that limits or controls what you can do or what is allowed to happen (+ on): restrictions on immigration from Mexico into the US | impose/place restrictions on sth: The law imposed… … Longman dictionary of contemporary English
restriction — A limitation, often imposed in a deed or lease respecting the use to which the property may be put. See e.g. restrictive covenant … Black's law dictionary
restriction — A limitation, for example, a limitation imposed in dedicating land, 23 Am J2d Ded §§ 37 et seq. or by a zoning ordinance. See videlicet … Ballentine's law dictionary
self-imposed — ADJ: usu ADJ n A self imposed restriction, task, or situation is one that you have deliberately created or accepted for yourself. He returned home in the summer of 1974 after eleven years of self imposed exile... Sometimes a well defined job… … English dictionary
Export restriction — Export restrictions, or a restriction on exportation, are limitations on the quantity of goods exported to a specific country or countries by a government.An export restriction may be imposed: * To prevent a shortage of goods in the domestic… … Wikipedia
Order for Lifelong Restriction — An Order for Lifelong Restriction is a judicial sentence that can be imposed in Scotland. It involves supervision of the offender for the rest of their life.[1] References ^ What is an Order for Lifelong Restriction (OLR)? . Risk Management… … Wikipedia